即使他的母亲为此揍了他好几次，他依旧乐此不疲。梅耶认为，如果不是因为年龄太小，没人愿意雇佣他，克莱尔早就跟南下德克萨斯的牛仔去冒险了。

“可以吃饭了。”

海瑟薇做完饭前祷告，向大家宣布晚餐可以开始了。

“要一杯杜松子酒吗？”

梅耶拿起面前的酒瓶，习惯性冲对面的克莱尔问。

还没有等梅耶意识到自己的错误，海瑟薇已阻止了他：

“梅耶先生，克莱尔还不到喝酒的年龄！”

梅耶有些尴尬的摇摇头。他又忘记了，这已经不是海瑟薇第一次阻止他了。

梅耶父母早亡，少年后又待在军队里，他对少年是否能喝酒并不在乎。

克莱尔的母亲，梅耶的爱尔兰前疌，也从来不大在乎克莱尔是否喝酒。她偶尔也会把自己喝得大醉。

梅耶赶忙放下酒瓶，坐直身体。克莱尔也急忙收回了想去接酒瓶的手。两人都装作什么事情都没有发生过的样子。

海瑟薇朝梅耶点了点头，微微一笑，以示对父子二人守规矩的奖励。

海瑟薇不喜欢不守规矩的人。这就是她两次都嫁给警察的原因。警察作为秩序的维护者，对遵守规矩有着超过常人的信仰。

梅耶也不喜欢人们举止出格。他希望大家最好都能各守本守，循规蹈矩。别给他添麻烦。

总之，他的职责就是让波特城的每个人都守规矩。这样，大家才能安全地生活，走在街道上不会担心被枪击，银行里存的钱被洗劫。

梅耶教训过太多不守规矩的人，所以他很赞赏海瑟薇对规矩的态度。

看到海瑟薇面露微笑，克莱尔也放松了下来。

叫虫子的黑人小女仆，开始给大家布菜。三人在沉默中开始吃燕麦面包和咸肉。

“梅耶先生，你得继续吃药。”

“你要尽快好起来，别把黄疸传染给克莱尔。”

梅耶刚吃完盘中的食物，准备离开桌子，就听到海瑟薇劝告他吃药。

小主，

“他已经好多了。”

克莱尔模仿大人的样子，庄重地对海瑟薇说。

克莱认为他可以为梅耶抵挡一下。因为，当他遭到来自亲生母亲的责骂时，也是梅耶极力为他遮挡的。