“请稍等.....别担心。“我们……呃……和平地……来,”德里克用维基百科的信息默默地回答。
德里克的上级清了清他那用得很少的“喉咙”,实际上更像是一个内置的有机扬声器,而大多数在自己星球的外星人已经丧失了这个本领。飞船上其中的一员突然宣布。
“别担心……我们是普通的豌豆而已。”
人类不会买的。从扩音器里发出一个模糊不清的回答,居然连说母语的人都难以理解。
“他们在说什么?”德里克的上司问道。
德里克疯狂地通过他的数据库开始扫描。意思似乎是:“国王不要远走”(Don’t far king move)他对自己的想法不是很确信。虽然我的翻译不是百分百精确,但是我敢肯定相差无几。
“现在怎么办”?德里克的上司问道。开门吗?
听起来是个糟糕的主意!德里克滔滔不绝地说,怎么会有这样神经质的想法,我们走吧。
小主,
“不太可能了,德里克,”一位后来叫杰拉尔德的高级技术人员说到。当时他在朝飞船上的悬浮系统的断裂点尖叫。好像我们被什么东西缠住了。
德里克的上司向大门滚去,他身上的外星肾上腺素烧焦了周围的空气。快点,我们要这么做!
门开始吱吱地开了。
噢,我的生活!德里克想,这完全超出了我的想象。
振作起来,这还能有多糟?报告位置!
十八名船员吓得发抖。德里克的传染性神经症通过电波居然消失了。外星人意识到他们看起来不像所谓的外星人角色,但他们仍然决心以“正确的方式”做事——第一印象真的很重要。它们从敞开的门中出现,高举着从谷歌图片下载的标准大脑袋、长手指的外星生物的纸板剪纸。
英军枪林弹雨把缺口打得粉碎。当船员们蜷缩在低矮的斜坡上,吓得一动不动。纸板碎片如雨点般落在他们身上。废墟中博彩店的门发出吱吱的声音。有人用枪指着。外星人呆若木鸡。