苏哲捂着嘴巴,最后感慨道:
“他们这么喜欢穿工装,为什么不去卖保险?对社会的贡献更高。”
“噗嗤!”
邢冰燕实在忍不住,哈哈大笑起来,而她又是易笑体质,笑起来就没完没了。
此时,那位rapper正在自我介绍:
“我是lil陆!aka(血手)屠夫!……”
他也没那么real,在镜头面前,知道将血手隐去,只说屠夫,跟特么杀猪的一样。
可邢冰燕响亮的笑声彻底打断了他的自我介绍,就像在嘲讽他一般。
这让他十分不爽,歪着脑袋,拽拽地看着邢冰燕:
“哟,谁在放屁连环,笑声让人烦,再笑头给你打成胎盘,再给你一口黄痰……”
邢冰燕:“嗝!”
她被diss得目瞪口呆,瞬间止住了笑声,心里充满了委屈,看了一眼lil陆,又看了一眼苏哲,可谁都不敢惹。
程pd目瞪口呆:
这可是直播啊!lil陆就这么直接diss其他嘉宾?
这节目还能播吗?
可他看了一眼弹幕,发现竟然还好,说唱粉似乎很喜欢这种有话直说,不爽就diss的风格。
“算了,剪辑的时候减掉就行了,直播中这样还显得真实。”
程pd只能这么安慰自己。
苏哲看到邢冰燕委屈的模样,感到有些抱歉,对lil陆解释道:
“小陆啊,你别怪邢老师,刚才我讲了个笑话才让她笑,没有嘲笑伱。”
lil陆:???
“你说什么?!叫谁小陆?”他十分愤怒。
苏哲很不解:
“lil是little(小)的缩写,lil陆不就是小陆吗?难不成是……小麋鹿?”
“噗嗤!”邢冰燕又憋不住了,捂着肚子吭哧吭哧地笑着。
很显然,这就是嘲笑了。
lil陆表情有些难看,甚至不知道苏哲说得是不是真的,只知道lil是国外说唱歌手常用的艺名前缀。
苏哲没说谎,这确实是little(小)的缩写。
但文化不同,这在国外很正常,一大帮子嚣张的说唱歌手用lil的前缀,代表的是年轻,有点桀骜不驯的意思,但翻译过来,就显得十分谦卑——
小陆?
这哪像唱rap的?更像服务员!
【哈哈哈,让他diss人,一下子就被苏哲怼懵了。】
【没办法,谁让他没文化呢?只知道照搬国外说唱文化,根本水土不服,傻眼了吧?】