“能让我们继续调查下去的线索，有吗？”
“别急～”瓦西姆把手里的旅行包放下，点燃一支烟，幽幽的道。
“他说了几个人名和几个地址，等会儿我们就分头行动，今晚把他们都抓回来！”
“额。。你先说说都有谁？他们都住在哪里？”法尔皱着眉追问道。
瓦西姆吸了一口烟，看着法尔向后靠坐在沙发里，反问道。
“你车里的武器呢？还在吗？”
“在。。”
“那我们现在就出发。”
“你想知道什么，在路上我都会告诉你。”
法尔盯着瓦西姆看了一会儿，默默点头。
约一个小时后。
两人乘坐的轿车，停在曼哈顿中央公园西侧的一栋高楼旁边。
瓦西姆仔细观察着周围，低声道。
“我下车后，你就走吧。”
“这件事从此以后，跟你没有任何关系了。”
“。。嗯！”法尔·波奇维诺，沉默不语的看着瓦西姆下车，快速消失在前方路口拐角处，长长吐出了一口气。
这些天，他陪着瓦西姆几个月前发生在皇后区的圈养少女案，感觉越深入调查越会发现这件案子的复杂程度，要远远超过两人的想象～
尤其是今天！
瓦西姆从那个混蛋的口中获知，在纽约。。
不！
在国内曾参与过购买、贩卖、圈养、虐待少女的达官显贵，至少有近百人。。
而且这些只是那个混蛋知道的大概数字，具体还有哪些人曾参与过，可能已经无法全部查清了。。
因为在这件案子里最具有关键性的几个人，早就被干掉了。。
轿车里。
法尔给自己点燃一支香烟，打开车窗向外吐出一团烟雾之后，发动轿车，驶离了这个是非之地。
是的！
他，害怕了。
他只是还心存着一些正义与良知的小警察！
他无法让自己和瓦西姆一样，毫无顾忌的对每一个曾染指过人口贩卖的人，进行疯狂报复。。
更无法让自己深陷战场“吃人”的危险游戏中！
但是，瓦西姆不怕。。
他来纽约只有一个目的，让所有曾参与、折磨过他女儿的人，也品尝一遍地狱里的酷刑！
。。。
42街，野火酒吧。
法尔把车停在酒吧门口，向辅警办公室看了一眼，迟疑几秒后，推门走进了酒吧。
酒吧里。
小个子扎克和钢牙狗门戈，两人分别站在大门两侧，看到法尔·波奇维诺推门走进来，对他摆手笑道。
“你先别说话，等这段拍完了。”
“哦。。”法尔看着酒吧里正在拍摄电视剧的剧组人员，都屏息凝神的注视着几名演员的表演，感觉很好奇的缓步走到旁边，站在一把椅子上向吧台望去。
吧台边上。
平时与人说话经常结巴的酒保布鲁斯·威利斯，此刻站在吧台里面，嘴角挂着戏谑的微笑，对一名法尔不认识的女演员说道。
“你不喜欢迪斯科音乐，干我屁事！”
“这里是我的地盘～我想放什么，就放什么！”
“你要是不想听，大门在那边～赶紧滚蛋！”
“你！！”
女演员被布鲁斯的表演给气到心态“爆炸”，立刻用法尔听不清楚的南方俚语，亲切问候着布鲁斯。。
“CUT！”
随着现场导演的声音响起，静静站在酒吧角落里面的“吃瓜群众”们，立刻对刚才女演员堪称教科书一样的俚语“轰炸”，给出了自己的评价。
小个子扎克笑嘻嘻的走到法尔旁边，拍了一下他的小腿，招手道。
“我们去那边吧，我请你喝一杯！”
“哦。。”法尔从椅子上跳下来，跟着小个子扎克坐在钢牙狗门戈旁边，拿起一瓶刚打开的啤酒，好奇地问道。
“这场戏拍的是什么剧情啊？”
“吵架呗～”小个子扎克喝了一口啤酒，满脸八卦的向法尔解释道。
“去年夏天在芝加哥，有一个名叫最好的摇滚乐电台，被改成了迪斯科电台。”
“当时那位摇滚电台的主播史蒂夫·达尔，也被解雇了。”
“之后，史蒂夫·达尔就开始召集与自己同样反对迪斯科音乐成为流行主流音乐的同伴，组成了反迪斯科联盟，聚集了一大批摇滚乐死忠粉，开始通过各种方式抵制、反对迪斯科音乐在国内疯狂扩张。。”
“到了去年圣诞节的时候，支持史蒂夫·达尔反对迪斯科倡议的人们，开始自称摇滚使徒，并积极响应史蒂夫·达尔的号召，让反对迪斯科音乐逐渐演变成了一种类似表演性的活动。。”
小主，
“上周，史蒂夫·达尔在一次电视访谈节目中公开表示～”
“他正在和朋友联手创作一支讽刺迪斯科音乐的摇滚乐，并打算月底之前正式发布。。”
“。。？！”法尔听完小个子扎克这段解释，额头上冒出几个问号，感觉非常不理解的看了一眼吧台方向，咧嘴问道。
“拍这种剧情内容，会有人看吗？”
“当然～”
“史蒂夫·达尔，是个非常懂得利用摇滚乐迷的情绪，进行炒作的天才。”
“他领头掀起的这次反对迪斯科音乐浪潮，肯定会吸引更多自认聪明的人加入进来，让它慢慢席卷全国，甚至是全世界！”
小个子扎克竖起大拇指向身后比划了几下，笑道。
“你看那边～我弟弟也在这集里面客串了一个小角色。”
“额。。他演什么？”法尔握着啤酒瓶的手，缓缓发力，扯着嘴角问道。
“他在剧里面演一个酒吧里的安保。”
“拍完所有的戏份之后，他能获得600米元的演出费。”
“。。”法尔，彻底无语了。
钢牙狗门戈看着法尔的脸色“变黑”，拿起酒瓶向他示意，说道。
“这种没脑子一样吵吵闹闹的情况，近两年越来越少了。”
“很多人都把它看成了一次游戏，一场活动或聚会，积极参与、乐在其中。。”
“