霍译廷也很有礼貌地，跟她握了握手，“你好。”也没有多介绍自己。

场面一时有些安静，霍译廷看着眼前的两个女孩，一个白皙，一个黝黑，一个身穿黑色的羊绒大衣，白色的高领毛衫显得斯文雅致，一个土里土气棉袄棉裤更是在那一个劲地翻白眼，气质真是天差地别，不过他觉得自己的眼睛确实有问题，可能这是人们常说的脱窗了，他还是喜欢那个黝黑土气，毫无气质可言的女孩子，哪怕是翻白眼，他都觉得可爱，倔头倔脑的样子他更是爱得不行。

关键是这个女孩子还毫无自觉，没有一点自惭形秽，一脸凶巴巴瞪着他，仿佛他再敢跟他多说一个字，她就会要他好看。

霍译廷突然笑出声来，姚初一和陈雪都一脸茫然地看着他，不知道他在笑什么，霍译廷咳嗽了一声，“没什么，没什么，就是突然想起件事。”

姚初一不耐烦，看他在那乐得不停便催促道：“你打算在那站多久？到底要不要找地方去歇着？”霍译廷一听，连忙跟上去哄道：“别生气，都听你的。”

姚初一把他带到一孔空的窑洞当中，这个院落一共有七孔窑洞，廖长江占着过去老班住的窑洞，老班的窑洞在正中间，右边是住着陈雪，过去是喻明远的窑洞，陈雪的左边两孔窑洞就是实验室，廖长江的左边住的是林嘉伦，林嘉伦的左边原来住的是王晴，后来王晴走后就一直空着，姚初一住在最左边的窑洞中，现在姚初一就把霍译廷安置在那孔空的窑洞当中。

霍译廷进去后，看着简陋的窑洞，心里有些不好受，在如此简陋条件下，他的姑娘生活了两年多，她没有抱怨，没有失落，认认真真地生活，认认真真地工作，他的姑娘真是与众不同。姚初一看他不停地环顾四周，以为他觉得这个地方太简陋，便说道：“这里的条件就是这样，反正你也待不了几天，忍耐一下就好了。”

霍译廷看着她，“谁说我只待几天？”

姚初一挑了挑眉，“如果你在我这里不回去的话，你的那些领导和伙伴不会着急吗？”

“我跟你说过的，我有我的生活。”霍译廷认真地说道。

姚初一并没有当真，“你先收拾一下，我去做饭。”

姚初一走出窑洞，这时林嘉伦也回来了，手里还提了一只鸡，对姚初一说道：“来客人了，我要在村里买了只鸡咱们炖了吧。”

姚初一点点头，自从他们与廖教授与林雪分开吃饭后，虽然是共用厨房，但是食材是个吃个的，姚初一接过林嘉伦手里的鸡，拎到一边一刀就把鸡抹了脖子，给鸡放血，然后就着锅里的开水给鸡烫毛，这一系列动作如行云流水，看得出来的霍译廷目瞪口呆，他的姑娘不仅长得越来越像农村人了，行为举止也跟农村人一般无二了。