吴宇走进屋子的时候，老酋长已经在火塘前坐下了，手里抓着醒着时从不离手的烟斗。

老酋长看上去还是老样子，和吴宇五年前刚遇到他时的样子差不多。但是吴宇从老酋长的眼神中，明显感觉老酋长已经老了。

五年前的老酋长，眼神中透露出的是锐利和强硬，如一只白头鹰的眼神一样富有进攻性。现在的老酋长，眼神中只有淡然，如同一只已经知道自己命运的老山羊。

吴宇走到堂屋的正墙下，站了下来。墙上挂着一面带有破洞和烟熏的大旗，旗上绣的是一只已经发黑的红鹰，这是部落的战旗。战旗左边还有一个黄色面具，面具脸型极富印第安人特征，据说是老酋长的苏族艾伯克部落的第一任族长——艾伯克一世留下的。

吴宇双腿分开，半蹲下身体，双手握拳举起双臂。他一边跺下左脚，一边嘴里发出“候”声，一连三次，以战土的礼节向部落的祖先表达了敬意。

然后他站直身体，走到火塘边，坐下。只是静静地看着老酋长，并不说话。老酋长也静静地看着吴宇，两人眼神中都充满久别重逢后的喜悦与满足。

到底吴宇是年轻人，他先绷不住了，笑了出来。他自小在祖父母身边长大，心思灵巧，嘴巴又甜，惯会哄老人家开心。他故作凶狠地对老酋长开口：

“老头，快告诉我，你的宝藏在哪里。”

“如果你不告诉我，我就抓走你的孙女——小夜莺。”

“不还回来的那种啊。”

老酋长听到吴宇的话，仿佛听到了什么世界上最好笑的笑话，猛然大笑起来。老酋长笑得很厉害，甚至笑到眼泪都从嘴角渗了出来。

吴宇担心老头笑得太厉害，别岔过气去。准备起身去给老头拍拍后背，顺顺气，老酋长停下了笑声，挥挥手让他别起来。

老酋长对吴宇说：

“想要我的小夜莺艾莉尔，你可以不还回来，让她做你的一个疌子。”

吴宇听到老酋长这句话，感觉有些意外。倒不是吴宇有道德洁癖，仅仅是因为老酋长舍得让艾莉尔离开自己身边。

印第安部落是允许一夫多妻的，但疌子不能在本族中娶。因为印第安人的祖先已经知道，要想拥有强壮的后代，就不能娶同族的女孩。如果娶同族的女孩，会受到神的惩罚，生出怪物来。