吴宇觉得有点儿不对劲，伸出手摸了一下米格尔的额头。他对维利亚说：

“维利亚，你得注意一些。米格尔有些发烧。”

维利亚也很惊讶，她没有想到，第一个在野外出状况的居然是米格尔。维利亚一直以为米格尔是一位西部硬汉，有丰富的野外生活经验。

她看样子是被误导了，把米格尔在牌桌上的话当真了。西部的居民并不了解纽约的规则，牌桌上的话是不能当真的。

吴宇只得自己动手，帮维利亚把他们行李都绑在一头骡子身上。

吴宇从他的马包里找出一根针来，走到了米格尔身旁。米格尔见过吴宇拿针给别人治疗，他知道无语要干什么。维利亚从未听说过这种治疗方法，她惊讶地睁大眼睛，并拿小手捂住了她的已经张成O型的樱桃小口。

米格尔还有心情开玩笑说：

“嘿，吴宇，我的兄弟，你拿着一根缝衣针干什么？”

“难道你已经学会了裁缝。准备去给洛杉矶开了铺子，绐银行家的小姐们缝制裙子吗？”

吴宇撇了撇嘴说：

“不，我只是想把你的嘴缝起来。”

他无奈的抓住了米格尔的拇指，让它不要动。吴宇把针在火焰上烤了烤，随后拿针扎进米格尔的拇指里。缝衣针来回翻动，疼得米格尔大声呻吟着。

但米格尔对吴宇有信心，他并没有乱动。吴宇借着火光用针尖来回拨动皮肉，终于找到了米格尔的拇指被扎了的地方。

吴宇用针探进肉里，把木刺挑了出来。沾上血液的红红的木刺，在火光下显得妖艳而美丽，看上去并不太长，应该是一个桷树的小尖刺。这种树的刺是有毒的，所以米格尔的手肿的很厉害。

吴宇告诉米格尔：

“你自己去树后面，对着你的拇指放一泡尿。”

“童子尿是可以消毒的，你还是童子，对吧？”

米格尔回击：

“对，是的。我和你一样纯洁。”

吴宇哈哈大笑了起来。他从米格尔的背包中翻出一瓶已经喝了一多半的酒。打开塞子，倒了一些在拇指伤口上，来回涂抹。随着酒精的蒸发，米格尔感到手指有些冰凉，不是那么疼了。理智又回到了米格尔身上。

米格尔站起身来，要帮维利亚赶马。维利亚不理米格尔，骑上马先往前走了。米格尔只好在后面不停低声抱怨着，也骑上马跟着维利亚朝河边走去。

吴宇还得看着他自己的牛群过河，也不愿意再理会两个欢喜冤家。他催促着蓝火，快速地向自己的营地跑去。