由筷子兄弟之一的削央主演，陈思成监制的翻拍印度电影——【误杀瞒天记】，正式登陆内地影市。

说实话。

张南也搞不清楚是从什么时候开始，内地影视圈就流行起来了翻拍这种事情。

不过张南仔细回想了一下，发现翻拍这种事情的发生，应该是按照这样的逻辑出现的。

小主，

最开始、最出名的源头，应该是徐光头的【泰囧】了——虽然【泰囧】不是翻拍片。

而【泰囧】背景设定在泰国的原因也很简单。

一零年左右的内地影视圈，风气还是觉得出国拍片的档次比较高。

可是去什么伦敦、巴黎等欧洲太远了，也太贵了，去不起。

那就只好找点周边国家去了。

老挝、缅甸和泰国……等等外国，自然就被内地影视人给盯上了。

然后随着内地影视项目审核的规范化，很多太不符合社会价值观的剧本，背景设定在内地，那肯定是过不了审的。

但设定在国外，拍摄上再隐晦一些，大差不差的就能过审、上映捞钱了。

所以慢慢的，就出现了很多背景在东南亚国家的国产片项目出来了。

不过你剧组都过去拍片了，当地国家的知名影视人肯定也是要凑凑热闹的。

一来二去的。

一些当地知名电影的版权，自然就落入内地影视公司的眼中和手里，然后被翻拍了出来。

接着翻拍项目在内地影市的票房结果还相当的不错，那这把火自然是越烧越热了。

而到了现在，【误杀】的出现，则是彻底引爆了这么多年翻拍片在内地影市的热度和地位。

无它。

整个【误杀】的主创团队里，除了一个陈思成算是有点咖位，可也只是个监制。

其他的人，诸如主演削央、导演科文力，那都是完全没啥名气的存在。

但【误杀】的首日票房是4685.14万人民币，并且引起了强烈的关注度，后续两天接连票房逆跌，最终首周三天爆砍了2.03亿人民币的累计票房。

【误杀】的势头已然止不住了。