塔都斯脚下一松，车窗外的风景顿时清晰了许多，可出现在巴迈额头的皱纹，表明了做父亲的不太满意：“慢慢腾腾的，我赶时间哪！路上又没人，给我往快了开！”

当儿子的是咬牙张嘴，如之照办，怯声问父亲为什么要褒奖自己，却听到了相当没耐性的回复：“那不是你朋友吗？朋友出了事，你要是不去管，那就是团大怂包。万一传出去，我都嫌丢人，不啐你两口，都不好意给别人说我是你爸爸。”

“我、我怂包？我哪里…”

“你不就是个怂包？”巴迈是闭目摇头，还摆了摆手，叫儿子专心驾驶，快些送他去某家酒店，“白长这么大块头，不锻炼身体，也不去学灵能，遇到两个拿小刀的混混，吓得解手表送人家，要不是你朋友路过啊，我看啊，你是要解了裤腰带，把值钱的都让出去吧？”

提了这一嘴，塔都斯的脸硬生生红成了紫色，好半天才顶了一句：“你、你给我雇个保镖啊！”

“一个周给了你多少零花钱啊？自己不会用啊，怪起爸爸咯？”

“那哪够使啊！”

“少打两把游戏不就够了？”

“那也比不上你！”塔都斯拍了掌方向盘，刚把头撇向侧边，才想起来还在开车，又是一个激灵，赶紧盯回正前方，“你在外头玩那些…睡那些女的！那都花了多少！我就用了点儿你的零头…你还好意思说我…”

巴迈惬意地仰坐着，全然不在乎儿子的指责：“玩女人怎么了？就跟你爱打游戏一样，我就是喜欢玩女人啊？但，我不会因为玩女人，把手头的钱花光光，嗯？你啊，学着点，好歹规划规划，不然，以后吃股息、拿基金都不够你糟蹋。”

“糟蹋什么？我又不是废物！够胆给我个五百万…两百万、不，一百万！一百万本金！信不信我赚五倍给你看？”

“怎么赚？买彩票还是下注啊？”巴迈一敲车门，朝着车窗外大笑，“停停停，到了，书你不读，跟你哥你姐学点本事也不去，你能干嘛？好好练你的车吧，一路左漂右晃，跟喝疯了一样…我先走了，没事别来烦我啊。”

“等等…”

看着父亲的背影，塔都斯仿佛吞了一箱柠檬，心口又胀又酸。

可巴迈那张苦瓜脸和嫌弃的语气，又让塔都斯想抓起手机拍到他脸上：“又怎么啦？”

“以后…能让他到你公司…”

“干什么？塞关系户架空我啊？不行。”

“不是，怎么不行？”

“我的公司，不养闲人，要给人吃白饭啊？找你妈去吧！说回来，他以后要是没工作，你雇他来当保镖，我按市场最高价发薪水，行了吧？”

说完，巴迈是头也不回，双手叉腰，在酒店经理的点头哈腰中，叼了根剪好的雪茄，把墨镜一戴、礼服一脱，顶着那比灯泡还亮眼的发际线，消失了在了旋转门后的大堂。

“发个屁的薪水啊，他就不喜欢打架。”

骂了几句后，塔都斯慢吞吞地开着车，掏出手机，想给好哥们儿打电话问候两声，又按了挂断，点开那个标注着“姐姐”的联系人，拨通电话，诉起苦来。

在塔都斯·达西欧埋怨自家老头子有多混蛋时，坎沙·杜拉欣已经吊着点滴，吃了止痛药，处理好了外伤，躺在病床上睡觉了。

达西欧先生的司机垫付了所有款项，让本该排队等药的坎沙直接进了私人医院的贵宾病房。在洁白明亮的单人病房里白占一个床位，是坎沙从没有过的珍奇体验。

昏头昏脑的他，在吞下医生开的药、挂了点滴躺上床后，胸闷与恶心的反胃感渐渐平息了。因为眼皮无力，喉咙干疼，他实在没工夫去看司机用信用卡刷了多少钱，只是在白茫茫的医院里走，在空荡荡的病房里等待，在软绵绵的病床上好好睡一觉。

恍惚间，他看见了父亲、一个和母亲吵完架后、骑着自行车送他去上学的父亲。他们在小汽车和摩托间穿来插去，沉默到压抑。眼瞅着要到初中了，他壮起胆子，问父亲为什么又和母亲吵架了，父亲笑着说，是投资亏了钱，卖了家里的新车抵债，安苏妮不高兴罢了，没什么大不了的。父亲还说做生意有赚就有亏，这些都是寻常事，不必放在心上。

可他不明白，既然是寻常事，那母亲生什么气呢？

父亲是无言以答。

等自行车骑到初中的校门前，父亲才说，等他长大了，自然会明白的。说完，父亲看着校门旁的报刊亭，给他塞了五迪欧的零钱，叫他买本儿童杂志看看，别把吵架放在心上——因为夫妻吵架，是逃脱不了的日常。

他思来想去，买了本漫画，趁着课间的时光，把幽默的画面记在了脑海里，好去冲淡记忆的不美好。等放学了，老师却喊住他，先是说少读这些和学习无关的东西，再告诉他，以后不准带课外图书到学校，否则，就撕了扔到垃圾桶。

边点头边应声的他，就像那啄米的小鸡，懵懂又怯弱。等出了校门，他没看见父亲的自行车，知道今天是要走回家了。