多尔衮在朝鲜娶这李福晋时，肯定是说娶她为妻。

李朝，除了在建国之初有过短暂的多妻制，后来都坚持儒法，一夫一妻，她应该是将巴特玛当作嚣张的小妾，亦或是退位的正室，维护李福晋正室地位，加以呵斥。

翻译汗流浃背，这边李福晋言辞咄咄，那边巴特玛几个蒙古福晋逼着他翻译，他夹在中间，战战兢兢。

想到这里，陈颜对翻译道：“你跟她说，这是皇后的妹妹，蒙古的别吉，皇上册封的睿王和硕嫡福晋。”

翻译说完，姜嫔一瞬就愣住了。

“旁边那位是皇后的堂妹，蒙古的别吉，睿王的原配福晋。”

姜嫔看向巴特玛和乌珊丹，又扫视她们身后的蒙古女人。

“那都是睿王的福晋，蒙古各部的别吉。”

姜嫔肉眼可见的迷茫起来。

就在气氛胶着之际，诸王诸贝勒从皇太极行帐中走了出来，多尔衮遥遥就看到自己后院起了火，慌忙来救。

“怎么了？”

双方都朝多尔衮诉苦，巴特玛抓住多尔衮的手臂，指着姜嫔与李福晋道：“多尔衮，她们两个在这里叽里咕噜的，不知道怎么骂我们呢。”

几个蒙古福晋义愤填膺附和：“就是。”

出人意料的是，多尔衮居然会朝鲜语。

巴特玛和乌珊丹对视一眼，姜嫔与李福晋将事情原委倒来，巴特玛几位蒙古福晋孤立李福晋的事情顿时藏不住了，多尔衮大怒，斥责蒙古福晋们道：“你们要干什么？”

蒙古福晋们集体沉默，不忿的别过头去。

多尔衮蹙眉逡巡过一众蒙古福晋，目光最终停留在一旁的陈颜身上，似在思索她和这件事的关系。