进入城中，唐悠悠发现这里的街道比清河镇更加宽阔，店铺林立，人来人往，各种叫卖声不绝于耳，充满了异域风情。

马帮主找到一家客栈安顿下来，唐悠悠则带着孩子们在街上闲逛，感受着这座陌生城市的魅力。

“娘，你看，那是什么？”唐进指着街边一个卖糖人的摊位，兴奋地叫了起来。

唐悠悠看着孩子们充满好奇的目光，笑着说道：“走，我们去看看。”

就在这时，一个身穿长衫，头戴方巾的中年男子从人群中走了过来，他目光锐利，步履稳健，径直走到唐悠悠面前，拱手施礼：“请问，您可是唐悠悠，唐姑娘？”

“正是在下，不知阁下是？”唐悠悠微微一福，礼貌地回应。

“在下姓陈，是海老板派来接您的。”陈翻译说着，递上一块刻着海浪图案的木牌，“海老板说您见到这块木牌就知道了。”

唐悠悠接过木牌，仔细端详，这正是她和海老板约定好的信物。她点点头，示意陈翻译带路。

陈翻译将唐悠悠一行人带到一家茶馆，海老板早已等候多时。双方寒暄过后，便进入了正题。

“唐姑娘，您带来的货物我已经看过了，质量上乘，我很满意。”海老板喝了一口茶，缓缓说道，“只是这价格嘛……”

唐悠悠明白海老板的意思，她带来的货物虽然质量好，但毕竟是外来的，当地人对它们并不熟悉，价格自然不能和本地货物相比。

“海老板，我初来乍到，对这里的市场行情还不了解，您是这方面的行家，不如您给个建议？”唐悠悠不卑不亢地说道。

海老板见唐悠悠如此通情达理，心中更加欣赏，便将当地市场的情况和一些商业规则详细地讲解了一番。唐悠悠认真聆听，并适时提出自己的疑问。陈翻译在旁边协助翻译，确保双方沟通顺畅。

在交谈的过程中，唐悠悠发现，这里的文化和风俗与自己的家乡有很大的差异，语言不通也是一个很大的障碍。她意识到，要想在这里立足，必须尽快适应当地的环境，了解当地的文化和习俗，才能更好地开展生意。