张力量建议道：“妙音，你待在这不要离开，我帮你买吧！”

何妙音笑道：“好吧，谢谢你！”

张力量替何妙音买好车票，又将她送上火车，直到火车启动，方才挥手离开。

张力量告别何妙音后，直接打车去了J山的天罡星球守护基地。

张力量下了地道，来到刘工的办公室前，敲了敲门。

刘工在里面喊了一声：“请进！”

张力量推门进去，招呼道：“刘工，我回来了！”

刘工示意张力量找一张沙发坐下，然后倒了一杯茶，递给他道：“力量，本来我是想麻烦你做一件事的，后来知道你去了S市参加C国物理年会，回来后又出去旅游了，所以这事就一直没跟你说！”

张力量解释道：“刘工，我参加完学术会议后，找到了紫薇6仙子中的最后一位，后来我就陪她和同学去了一趟内蒙古大草原，也算是公私两便了！”

刘工点头道：“我也知道你是不会忘记自己肩上的使命！”

张力量答道：“谢谢理解！刘工，是什么任务？如果还未完成的话，请交给我吧！”

刘工指了指办公桌上的一本厚厚的打印资料，说道：“力量，这是星球最新的量子电子信息技术的激励和响应方法，可惜是英文版的，你拿去自学一下，然后把它翻译出来，最后再给我们讲讲！”

张力量拿起资料，见题目是《半导体中的量子动力学》，打开目录，见里面解释的主要是格林函数在半导体电子信息输运的应用。

张力量粗略看了一页，根本看不明白，只好合上书，问道：“刘工，你大概什么时候需要这本资料的翻译稿？”

刘工答道：“张力量，我也不瞒你！我们目前急需这种技术，用来处理你以前曾说的微观领域中的各种空间变换！但是这门技术显然是我们以前没遇到过的，我们几乎查阅了星球所有图书馆、所有学术期刊上的书籍和研究资料，方才发现：这门技术才刚刚兴起，可供研究的资料极少，能精通其中原理和方法的人更是屈指可数！所以我也不能肯定你需要用多长时间，才能破解其中的奥秘！”

张力量明白刘工这样做，为了不给自己制造压力，笑道：“这样吧！我花费半年的时间看看，如果能看懂，就说说我的想法！如果不行，你们还是要做两手准备，可不能光依靠我一个人，也要多请一些专家来参详其中的奥秘！”

小主，

刘工反问道：“张力量，你难道对自己没信心？”

张力量点头道：“刘工，说真话！我对这事真的没有把握，况且这门技术事关天罡守护系统成败的全局，不能因为我而耽误基地所有科研人员的进展！”

刘工笑着安慰道：“你小子，就是做事太谨慎了！不过你放心好了，我们暗地里也请了3名业内资深专家来参详这门技术，不过他们平时都很忙，也是让他们的研究生来做这件事，所以你不用担心你的理解比不上人家。他们是他们的理解，你是你的理解，我们最终想听听最有深度的理解！”

张力量见刘工如此说话，只好答应道：“好吧，刘工！我争取在年底将这本资料的方法弄明白！”

刘工安慰道：“力量，相信自己，我对你可是很有信心哦！”

张力量不解道：“对我有信心？”

刘工点头道：“是的，张力量！因为你是我们天罡守护系统首席科学家的关门弟子！你也是他生前唯一器重的弟子！”

张力量感激道：“刘工，谢谢你一直鼓励我！为了已故的欧阳老师，为了整个天罡系统，为了整个人类，我都会拼尽全力去破解这本书中的秘密的！”

刘工赞道：“希望欧阳老师和我们都没看错人！”

张力量又向刘工说了自己已经找到所有紫薇6仙，只剩下何妙音还未知道自己的身份和使命，自己还需要等一段时间，才能告诉她真相。

刘工点头表示赞同，又告诉张力量：按照天罡系统的判断，魔界入侵地球已经越来越接近了，希望大家都要保持警惕，守好自己的阵地，挡住魔鬼入侵的第一道防线。

张力量跟刘工汇报完工作后，就告辞回到东方大学物理实验室，他为了保密，从不在公共场合阅读《半导体中的量子动力学》这份资料，而是在晚上11点实验室所有人都回宿舍休息了，他一个人偷偷留在实验室，通宵攻克这本英文资料，遇到不懂的地方，又不能问师兄弟，只能去图书馆或科研网站查资料，正如刘工说的那样，能收集到的资料少的可怜。

张力量听说下一届研究生新开设一门《格林函数》课，他为了搞懂格林函数的意义，决定和师弟师妹们一同学习这门课程。

张力量带着自己心中的疑惑，认真听讲，并不断求教老师和同学，终于在一个晚上明白了4种格林函数、自能项的物理意义，以及它们之间的相互关系，它们在平衡态下对信号的激励和响应机制，以及非平衡态下的微扰方法。

张力量根据自己的理解，又将一篇经典文献的公式完整推导了一遍，觉得自己应该初步掌握了绝密资料中最核心的格林函数方法。