圣历1940年11月2日，莫斯科，正在大本营坐镇的克伦斯基便收到了来自前线总司令高尔察克的信件。上面直言不讳地写道：

克伦斯基！国防部！你TM，我弹药呢！我油料呢！我补给呢！我冬装呢！

如今，高尔察克率领近八百万矮人大军推了大半个赤色矮人委员会了，其中有一个方面军十数个集团军规模的兵力已经兵临明斯克城下，最前锋的士兵甚至距离明斯克仅不到十三公里。　　正是如此关键时刻，整个西洲大陆居然出现了一次罕见的寒冬，连地中海的北部出现薄薄冰层。

明斯克城外大雪纷飞，温度直逼零下四十度，脚下的土地化为了冻土，积雪甚至可以淹没一个壮年矮人。

高尔察克十分苦恼，气候越是极端，自己所需要的补给就越多。燃料、食品、冬季衣服需求量激增，甚至由于冻土的关系，士兵的铁锹根本挖不开冻土，只能用炮弹和炸药去炸开坚硬的冻土层。

而处于坐镇后方的克伦斯基则更加苦恼，由于狗日的寒冬到来，全国上下的铁路系统几乎处于瘫痪之中，火车被埋没于雪层之下，莫斯科地区温度直逼零下五十五度，这是有记录以来前所未有的的寒冬。

工厂停摆，铁路停运，政府也差点要关门，几乎每天都有人冻伤甚至冻死，极端的气候几乎无法让人伸出手脚去活动。

不过这都算好的了，更加关键的是，对于全矮人联邦来说，不冻港摩尔曼斯克都被少见的冰封了起来。这对于极度依赖外部援助的矮人联邦来说可谓是毁灭性打击。

另外一边，柏林的气温也直逼零下二十度，全城的暖气系统因为这少有的极端天气而到处损坏。

匹斯麦里三层外三层穿着厚厚的棉衣看向窗外，此时他已经率先停用了政府系统内的暖气系统以空出多余的热量去供应居民区的热量。

“TM的，活了一百八十年了，也没见过这么逆天的天气.......”匹斯麦打不住地打着寒颤呢喃道。

“都怪你，激怒了龙族，害得全西洲世界都要跟你一起受罪。”艾莉希也披着棉衣颤抖着走了进来。她与匹斯麦不同，这次的她略微穿的少一些，她伸出了两根手指展开了一个小的护盾包住自己，以此让她能多抗些寒风。