暂停结束之后，卡莱尔调整了防守战术，理查德森和哈达威对湖人外线球员频繁施压。尤其是理查德森对游宇洋小动作频频，让游宇洋很不舒服。

时间来到6分40秒，游宇洋在右侧45度接球，理查德森突然一个冲抢，将游宇洋撞倒在地。这明明就是一个犯规，可惜裁判没有吹。

游宇洋从第一节中段上场到现在，已经超过10分钟，沃格尔便将他换了下来，与他一起下场休息还有浓眉戴维斯。独行侠队见湖人拿下了内线高度，伯克和布伦森便不断突进内线，并且博到了罚球，短短两个回合，哈雷尔已经吃到了第三次犯规。

今晚裁判有一点偏袒主队，在独行侠小个儿后卫突破进去的时候，只要有身体接触，便伴随着哨音响起。在第二节还剩4分钟的时候，湖人队已经4次犯满。

这可不是一个好兆头，湖人队防守动作稍微使劲，就会伴随犯规。与之相反，独行侠队却打得越来越顺，两分钟后，一波9：0的小高潮，直接将比分改成58：42，湖人队已经落后独行侠队16分之多。

在半场结束的最后两分钟里，波普突然发飙，他先是左侧底角投中一记三分球，然后又在三分线外造成一次三分犯规，并且3罚3中，连追6分。施罗德也有一个转换快攻，打成一个“2+1”。湖人连续进攻打成，将比分追到只差3分。

在最后一分钟里，湖人眼看可以将比分追平，却发生了意外。最后一次进攻，波普溜底线接球，打算来一个反手上篮。没曾想踩到独行侠堵防球员考利·斯坦的脚上，出现90度崴脚。见他瞬间倒地，抱住脚踝痛苦的表情，这次扭伤还很严重。随着波普的受伤，湖人最终落后5分结束了上半场。

中场休息，湖人队更衣室中，教练沃格尔总结着上半场的比赛。

“我们在上半场打得没有一点活力，防守防不住，进攻更是一塌糊涂。”

沃格尔知道球员们为什么会表现得如此差劲，但他也只是进行提醒，没有究其原因。因为，昨晚詹姆斯的生日派对，他也在现场，大伙儿回到酒店已经凌晨5点。

“我希望下半场大家打起精神，拿出我们的真实实力。”